Wenn Ihr Euch diese Überschrift ( oder auch nur die Zusammenhänge zwischen diesen Namen & ihren ebenfalls per per sönlicher Assoziation gefundnen Attributen) merken könnt, habt Ihr frisch von gestern gleich, dem ersten Novembererarbeitungstag, zwei übaraus erfreuliche Neuzugänge im FreundlichKIT der Gegenwart™ – der erste aus a) Armenien, der zweite aus g) Georgien. Feierabends daheimonline erfrage ich Details und erhalte prompt die
KI Übersicht:
Dankeschön heißt auf Armenisch շնորհակալություն (Shnorhagalutyun)
Wichtige Details zur Aussprache und Verwendung:
• Schrift: շնորհակալություն
• Lautschrift: Shnor-ha-ga-lu-tyun (die Betonung liegt meist auf der letzten Silbe)
• Umgangssprachlich: Viele Sprecher verwenden im Alltag kurz das französische Merci

Dann, kaum zwei Stunden später: das nördlich gelegene Nachbarland an meiner Theke:
KI Übersicht:
Danke heißt auf georgisch მადლობა (madloba) oder höflich/direkt გმადლობ (gmadlob)
Hier sind die wichtigsten Varianten:
• Danke: მადლობა (madloba) oder გმადლობ (gmadlob)
• Vielen Dank: დიდი მადლობა (didi madloba)
• Bitte / Gern geschehen: არაფერს (araphers)


+neues Wort beim carelesslischen Tippen: “einlotioniert” statt eingekremt. Hab ich zwar noch nie gehört/geschrieben/gedruckt gesehen, ist doch aber nice, n’est-ce-pas?
++und faleminderit shumë! (“Vielen Dank” in Albania) an die WordPress’sche WerksEinstellung: da nämlich bleiben die Schriftbilder a) und g) im 1:1. Estupendo! (“großartig!” in España)
+++challenge per me: eine Illu für dieses Post (er)finden…u.u.u.. = chique, selbstgeklickte Karte!
++++ Armenische Antwort („Bitte / Gern geschehen“): խնդրեմ (Khntrem oder Chndrheem) Chndrheem – Whoeey! Das gibt ne nächste Überschrift 😉