Category Archives: Werkstatt

Hey KI, wie viele Anspielungen (und worauf) sind im folgenden Text?

Entdeckung right heute, künftige Intelligenz, Neue olympische Disziplin:, Rate My Abstand zu KI, Text Boheme, Werkstatt

Am frühhellen Sonntagmorgen fällt mir diese Aufgabenstellung für modernste Maschinen ein. Und führt nach etwas Kaffee kochen und trinken zwischendurch.. zu einer Tür. Eine bislang neue, unbekannte Tür. Hinter dieser Tür vermute ich zurecht(?) ein neues grandioses KI-Experimentierfeld für daheimrum: besagten Text schreibt man nämlich & geschwind selbst, nach dem Prinzip des “stream of consciousness” ™ (bezeichnet “die ungeregelte Folge von Bewusstseinsinhalten”), und wirft ihn dann der KI vor. Ein wundervoller Start in die neue olymp’che Disziplin namens Deutsche Vorwurfsmeisterschaft, findet Ihr nicht? 😉
Und da die KI ja Bescheid wissend zu werden™ vorgibt kann man aus ihrer Antwort nicht nur Rückschlüsse auf genau diese consciousness ziehen.

N’est-ce pas?

soon to come: erste Beispiele ODER habt Ihr gar schon selbst eine flöck aufgetauchte Idee dazu?

Die erste (schwäbische) Äthiopie

Entdeckung right heute, hokus pokus 39, Werkstatt

Dies ↓ Ding flog mir zu, vergangenen Samstag, unterwegs im stationären Einzelhandel, völlig leichtfüßig, unter bloßem Einsatz frisch erwachten/bloß geäußerten Interesses:

Zu lesen von / geschrieben fürs Lateinern wäre das das nicht minder mysteriöse

Ameseginalehu

was “Danke” auf äthiopisch, sprich amharisch bedeutet. Wow. Dachte ich. Von soo weit her! Persönlich überreicht! Wassa Ding!

Später, noch am selben Abend @ home, wie immer bei solchen erfreulichen Anlässen: ¡(Haus)aufgabe!: Wie merke ich mir dieses Ding, das ähnlich gebaut ist wie das albanische “faleminderit” (Danke!), nämlich (fast) durchgängig Konsonant und Vokal abwechselnd nutzend?

Erstmal: Nix. Ich destilliere die Elemente, die als mnemotechnische Ankerplätze dienen könnten, drehe das Wort und seine Einzelteile plus Assoziationen durch den Hirnwolf. Nein: tunkeundbade es in die/der Marinade meiner frisch begonn’nen Babylonistik.

Drei Tage später, heute, es war wie fast immer beim Vor-sich-Hin-Murmeln während irgendeiner leichten(!) haushälterischen Tätigkeit-o-plus: Yeah! Eureka!:

“A Muggesegg‘ original [o-ha]!”

Dann – das gehört ganz neu auch zu dieser MTechnik – streiche ich im Geist die unpassend memorierten 😉 Stellen durch, um ans Ziel der Erinnerung zu kommen:

A Muggesegg‘ original [o-ha]! von o-ha zu ehu zu oops Dahu ist dann nur noch ein kleiner Schritt für die Menschheit. Wie Ihr seht: persönliche, sprich eigenhirngerechte Maßanfertigung 😉 !

Mit dieser ↑ gaanz frisch und hocherfreut gefundenen internen Hirnverbindung merke ich mir jenen ↓ Begriff. Genau so, wie das Autokennzeichen von Hamburg mir für immer hilft, per Solözismus 😉 den türkischen Drachen zu memorieren: Ejderha, zwedder H.

Aufdemfussfolgend: die (Er)Findung der “Äthiopie”. Klingt mir s.o.f.o.r.t. nach Wissenschaft, Physik, (..), Grammatik, gar nach rhetorischem Fachbegriff – wunderbar! Schaumer also gleich auf https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_rhetorischer_Stilmittel. Um einen vergleichbaren Terminus zu finden, der weitere Anregungen bringt, denn ich hab schon ein großes Vorbild in mind: den Erikativ 😉

Da wären schon mal
Aprosdoketon
Contaminatio
Konzetto
wird sehr wahrscheinlich fortgesetzt, ich bin grad erst bei Buchstabe groß-K

Hinweis zum Gedankenverständnis: diese erste schwäbische Äthiopie folgt auf die erste us-amerikanische: Birdland – böğürtlen. Nur hatte diese Connection damals noch keine solche Bezeichnung 😉

Fazit: Super, dieser wunderbare SpätsommerTag! Und jetzt vielleicht noch ein Eis? Italienisch? Kyrillisch? BEides??

Селфи gefällig?

a=LUX.A., hokus pokus 39, Ich spreche babylonisch, Werkstatt

Warum ausgerechnet Fremdwörter den Ritt in meinem Kyrillischlern Glossar anführen… darüber kann ich nur aus dem Bauch heraus & mutmaßen. Die sehr easy sprich naheliegende Mutmaßung wäre: beim Anblick fremder Buchstaben assoziiert man… Fremdes. Da liegt doch das folgende Sinn “Suchen” im hirneigenen Fremdwortpool™ nahe. Et voilá – das muß es sein! So einfach ist intuitives Mutmaßnehmen 😉
Vielleicht stecken die auch einfach nebeneinander unter einer Großhirndecke 😉 Und jetz, Leude, guggdmal – wie gehts Euch mit..

Ergebnis bei mir @ home: 3 neue kyrillische Buchstaben E.A.S.Y. gelernt.

Und natürlich davon’n Селфи gemacht.

Glossar des Heute – eine Null-Klick Annäherung

Aha-Effekthascherei, Käffchen con el Encoder, künftige Intelligenz, so Fragen halt, Werkstatt

Das Internet und damit unser Leben verändert sich rasant mit KI, dazu passend entsteht gerade eine neue Branche: das Answering Machine Handling (mein Vorschlag. Eigentlich Answering Machine Optimization): wie gehe ich mit den Suchmaschinen um, die ungefragt vordrängelnd KI Antworten geben, die die gesuchten Inhalte vorweg nehmen und wie gehe deshalb ich mit meinem Rankingwillen um, wenn ich davon Nutzen haben will?
https://blog.hubspot.de/marketing/aeo, das ich (wie immer unbezahlt!) über die Suche nach AEO gefunden habe (=Earned Media, Glückwunsch!), liefert erstmal einen Haufen brennender Stichworte. Leider, aber logischerweise ™ in englisch. Nichtsdestotrotz nonetheless ausreichend für nachfolgende spannende Erkenntnisse.
Plus: ein zu googelndes/duckduckgoendes/startpagendes “Glossar des Heute”, das allerdings erst RICHTIG Knaller wird, wenn man die Ergebnisse/Erklärungen bewertet. Selbst bewertet, einfach nach Grad des persönlichen Aha-Erlebnisses (!):

Glossar: Aufkistung des Erklärbedarfes:

In den Ergebnissen finde ich weiter:

Schon anhand der bloßen Riesenmenge an Suchtreffern kann man schon die Relevanz dieser Schlagwörter erahnen. Nun “nutzen” wir ganz im Sinne der heutigen Schulstunde 😉 die Null Click-Darstellung der Suchmaschine und ziehen unsere bestmöglichen Antworten aus den angezeigten Minitexten der Ergebnisse. Ohne, auf die betreffenden Seiten zu klicken (=Null Click). Das ist modernes Suchen.
Überaus Aha-like auch das Zahlenverhältnis in % , sprich x von hundert tatsächlich(!) abgerufenen der Antworten auf deutsch, obwohl es sich doch durchweg um englische Suchbegriffe handelt – so vorneraus ist die englische IT-Welt! So hinterher in Deutschland mit Verständnisvermittlung!
Ebenso interessant, WER sich hier alles zu (Such)Wort meldet: von Gedächtnistrainern, Hirnphysiologen, Lehrern bis Wirtschaftsforschungsinstitute, the Harvard Business School, Cambridge University, Fraunhofer Institut(!), IT-Riesen von IBM, Oracle, Google Developers bis zu last but not least (Werbe)Agenturen, die das in den Griff zu kriegen versprechen –

alles dabei heute!

Weiterhin: falls Euch in den Ergebnissen immer wieder dieselben URLs auffallen, kann das nur bedeuten: alles richtig gemacht, liebe SEO/AEO-Teams! Spannend dazu: daß das einzelne SEO/AEO Berater ebenfalls ins Top Ranking geschafft haben = Webseiten mit Eigennamen. Chapeau!
Benefit obendrauf: Durch die kurzen Übersichtstexte bekommt man auch eine Ahnung, wie treffend (oder schwammig) die weiteren Infos auf den Seiten sind..Sprachgefühls-Training + l-ogisches VerstehenWollen – Leude!

Epilog:

Begriffe, die es (schon) ins deutschsprachige Wiki (so als Maß fürs Ordinäre, Angekommene) geschafft haben:

  1. https://de.wikipedia.org/wiki/Annotation#Semantische_Annotationen
  2. https://de.wikipedia.org/wiki/JSON-LD
  3. https://de.wikipedia.org/wiki/Key-Performance-Indicator#KPIs_im_Bereich_der_Web-Analyse
  4. https://de.wikipedia.org/wiki/Knowledge_Graph
  5. https://de.wikipedia.org/wiki/Konversion_(Marketing)
  6. https://de.wikipedia.org/wiki/Medientyp_(Mediaplanung)
  7. https://de.wikipedia.org/wiki/Retrieval-Augmented_Generation
  8. https://de.wikipedia.org/wiki/Rich_Snippets – guckt mal auf a-ha Beispiele für Rich-Snippet-Typen
  9. https://de.wikipedia.org/wiki/Sales-Funnel
  10. https://de.wikipedia.org/wiki/Sentimentanalyse_(Börse)

It s a1for the money, two for the show

antike Rhetorik, italienisch con brio, JazzyKolami, Musik im Bild, Text Boheme, Werkstatt

Schrei mich nicht an!! – Non mi gridare!!
Schieß mir nicht in den Rücken – Non spararmi alle spalle
und vor allem: – e, soprattutto:
trete nicht auf meine blauen Wildlederschuhe – non calpestare le mie scarpe di camoscio blu!

Nachstaunen: https://www.youtube.com/watch?v=0bdvtJbM2Vg
Nachlesen: https://en.wikipedia.org/wiki/One_for_the_Money
Originalgucken: https://en.wikipedia.org/wiki/Blue_Suede_Shoes
das kategorische Neuerdings: italienisch con brio
Weiteres Mitschnippen mit: Elvis: “Such A Night”, BMG, 2000
1tick nicht schnell genug: Toy Dolls: “blue suede shows”

due blu s.m.i.l.e.y.s to-day (=oggi)

my kyrillian liaison

Aha-Effekthascherei, Ideen Management, Werkstatt

Irgendwann nervt es. Nervt, daß ich dieses Alphabet immer nur als völlig alienhaft wahrnehme und nur “weiß”, daß es das ja,ja rückgewendete R gibt und ein iiiieh! spiegelverkehrtes N und der senkrecht durchstrichne Kreis, start of Fjodor by the way. Die einzelnen Worte aber unverrückbar rätselhafte Gesteinsbroken vor meinen Augen.
So kann das nicht weitergehen!
Nun also zur Tat: ein schönes Blau auf Karton geht her und ich mit dem frisch erstandenen NähKreidestift ans Werk.

nicht zu verwechseln, doch angeregt von kyrie eleison 😉 finde ich auf dem entsprechenden WikiArtikel dieses mir ganz brauchbar scheinende

Russische Buchstabieralphabet:

А Анна (alt: Алексей) Anna (alt: Alexei)
Б Борис Boris
В Василий Wassili
Г Григорий Grigori
Д Дмитрий (alt: Дарья) Dmitri (alt: Daria)
Е Елена Jelena
Ё ёж josch („Igel“)
Ж Женя Schenja
З Зинаида, Зия (alt: Зоя) Sinaida, Sija (alt: Soja)
И Иван Iwan
Й Иван краткий Iwan kratki („kurzer Iwan“)
К Константин (alt: киловатт) Konstantin (alt: Kilowatt)
Л Леонид Leonid
М Мария (alt: Михаил) Marija (alt: Michail)
Н Николай Nikolai
О Ольга Olga
П Павел Pawel
Р Роман Roman
С Семён (alt: Сергей) Semjon (alt: Sergei)
Т Татьяна Tatjana
У Ульяна Uljana
Ф Фëдор Fjodor
Х Харитон Chariton
Ц цапля zaplja („Reiher“)
Ч Человек tschelowek („Mensch“)
Ш Шура Schura
Щ щука schtschuka („Hecht“)
Ъ твёрдый знак twjordy snak („hartes Zeichen“)
Ы игрек (alt: еры) igrek „(Ypsilon“; alt: jery)
Ь мягкий знак mjagki snak („weiches Zeichen“)
Э эхо (alt: Эмилия) Echo (alt: Emilia)
Ю Юрий Juri
Я Яков Jakow

Ein mal eigen händig schön geschrieben ist genau das der erste Schritt ins eigene Gedächtnis. 33 Zeichen, langsam in drei geordneten Spalten und auf ihre Unterschiede bedacht abzumalen – das ist, wie neue Bekannte erstmals kennenzulernen, jedem mal die Hand zu geben und einen interessierten Blick auf sie/ihn zu werfen. Auf Pawel, Schenja, Fjodor, Juri, und diesen faszinierenden Konstantin Kilowatt ;-).
Frappierende Erkenntnis: durch simples Zeichenstiftbenützen schafft es das k Alphabet schon teilweise direkt ins Hirn und vor allem: die einst nervtötende Verwirrung läßt schlagartig an Intensität nach. Und weicht gar einem zarten..ta-dah! Interesse, gar: einer sacht sich regenden Фaszination. Whooey!

365 Models machen Überstunden

a new kind of handbagigkeit, Mode Schauen, nur vorhandene Sachen!, PinXoGraphy, T.Suflör., The Making Of The Making-Of, Werkstatt

Im Zuge meines Handtaschenprojekts, daß nach wie vor in Wartestellung begriffen ist ( Wartestellung, da die Materialforschung noch auf sich warten läßt, immerhin sollen die Taschen ja die Welt retten 😉 ), orientiert Mr. Soodlepoodle auf der marketingischen Seite sich nach Vorbildern aus der Modefotografie. Denn schließlich sollen die entstehenden Produkte und davor/dazu ihre “Vermittlung” ja den Nerv der Zeit treffen.

Also recherchier(t)e ich einfach hervorragende Fotostrecken, die sowohl zum Vorbild als auch zur Inspiraton* taugen. Und da, plötzlich, tutete sich eine mir sehr willkommene zusätzlich kreative Aufgabe auf.
Nur sheinbar UnFolgerichtig hab ich irgendwann angefangen, mit Modelnamen zu starten, und den zusammen mit dem Begriff “Editorial” in die Suchmaschine(n) einzugeben. Lohn dieser Unfolgerichtigkeit ist aber das serendipische a) Entdecken auffälliger weiterer Fotografen, extrem wandelbarer Models, Editoren, Settings und Bild-Ästhetiken & S.T.Y.L.E.S.. Zm lchtndn Beispiel: “Dan Beleiu” Vogue. Wow. Konsequenterweise ist auf diese deTour irgendwannerweise dann die Tages/Jahres/Zahl 365 (Models) erreicht worden. Die macht heute die Überschrift.

So lange ich mich also weiter auf z.B. irisvanherpen.com, bioökonomie.de und seit neustem pflanzenforschung.de umschaue, machen wir doch auf der multilingualen Seite der Inspiration weiter & versammeln lose die Überstundenmachenden – nach Sprache. Schließlich sind Models heute global nachgefragt. Ihr (wie ich) habt so die Möglichkeit zu staunen, wie vielgestaltig = mega-inspirativ sich die Überschrift darstellt – allein in Europa! mit zwei persönlich inspirierten Ausnahmen Asien Afrika:

afrikaans:
Driehonderd-en-sestig-vyf modelle werk oortyd.
albanisch:
Treqind e gjashtëdhjetë e pesë modele po punojnë me orë shtesë.
baskisch:
Ehun eta hirurogeita bost modeloek lanordu gehigarriak egiten ari dira.
bengalisch:
৩৬৫ জন মডেল অতিরিক্ত সময় কাজ করছে
bosnisch:
Tristo šezdeset pet modela rade prekovremeno.
finnisch:
kolmesataaviisikymmentäviisi mallia tekee ylitöitä
litauisch:
trys šimtai šešiasdešimt penki modeliai dirba viršvalandžius
tschechisch:
tři sta šedesát pět modelek dělá přesčasy
türkisch:

üç yüz altmış beş mankenler fazla mesai yapıyor

Hier 1 MiniAusschnitt aus der daraus erwachsenen Liste. Mit Klick auf die Namen.der.Damen gehts direkt ins Fotostudio bzw. Modemag, das uns heute die DuckDuckGo-Suchmaschine “öffnet”:

  • _____________________________80+
  • Ally Ertel
  • Marga Esquivel
  • Amilna Estevao
  • Vika Falileeva
  • Diana Farkhullina
  • Liliane Ferrarezi
  • Veridiana Ferreira Assunção
  • Kamila Filipcikova
  • Aleyna Fitzgerald
  • Rose Freemantle
  • Marcelia Freesz
    • _____________________________90+

    Das bitte stellt euch mal o.r.d.e.n.t.l.i.c.h. fortgesetzt vor 😉

    Dann noch zur Erinnerung (auch an mich!) neun “neue” sprich bislang ungezeigte Entwürfe. Direkt aus meinen PHGVs (pinxographisch–Hybrid-Gemälde-Vaults):

    * der Vertipper des Tages ™ liefert eine neue, willkommen Mehrdeutung: die Mischung aus anregend und lang anhaltend: Inspiraton 😉

    • Musik heute a) taylor-made: das emsig catwalk taugliche Album “21 hours” von quazar
    b) Genstrukturen von Pflanzen hörbar gemacht auf www.pflanzenforschung.de/de/pflanzenwissen/plantisonics/. Sonification, Baby!

    Souffleur de LEGO

    die unsichtbare Welt, Neue olympische Disziplin:, T.Suflör., Werkstatt

    Voilá, we got it! Am ersten November des vergangenen Jahres geordert, 19:49 Sonntag abend, den 12. April 2026: Kerrang!! Fertig!!

    Die direkte zwischenmenschliche Interaktion ist das, was durch die fortschreitend galoppierende Digitalisierung zunehmend abhanden zu kommen droht. Liest man ja, passenderweise per Push-Post, erlebt man ja, in aller Stille auf den Schulhöfen, in S-Bahnen und einst als “Sozialräume” betitelten Aufenthalts- und informellen Kommunikationsräumlichkeiten der Betriebe.
    Per doppelten Zufall (zufällig im selben Haus wohnend, zufällig LEGO affin seiend) hat man entdeckt: LEGO Bausätze zu zweit aufbauen? Geht! Ein nichtsehender Mensch baut, ein Assistent vorauswählt die jeweils nächstnotwendigen Steine und vermündlicht dann die Montage als

    Souffleur de LEGO:

    • das ist.. Teamwork, dessen Arbeitsvokabularion erst erarbeitet werden möchte: wie transportiere ich in Worten eine Aktion, die auf der aktiven Seite nur haptisch erfahrbar beziehungsweise durchführbar ist?
    • das ist.. Sprache als konkretes Werkzeug, konkrete Aktionen durchführbar zu machen.
    • da brauchts.. en detail Anweisungen bis in die Fingerspitzenhaltung
    • und.. Anpassung an die Begriffswelt des Gegenübers. “Berühmtes” Zitat unter uns: “Bitte keine so technischen Ausdrücke – ich bin Pädagoge!!” 😉

    Beispiele Arbeitsvokabularion:

    Unsere Erfahrung ist, daß man mit den Orts- und Richtungsangaben erstmal sondieren muß, denn “Blickrichtungen” schaffen nicht alles, da sich manche Monteure geistig in der Draufsicht, also von oben herab gedacht nach “links” und “rechts” orientieren. Sie müssen also im Baubetrieb erst mal klar erprobt werden. Sollte man sich gegenübersitzen wie in unserem Fall Johannes und ich, ist die erste Sprachübung für mich als Souffleur, links und rechts kontinuierlich spiegelverkehrt zu kommunizieren, logo. Logo, aber tricky, gerne plötzlich tricky – nach zwei Stunden am Werk. Und/aber verläßliches Zeichen for having a break.

    Dann bilden unerwartete weitere Hindernisse neue Herausforderungen: Drehrichtungen des handgehaltenen Werkstücks müssen verbalisiert werden, um an die aktuelle AndockStelle des nächsten Bricks zu gelangen. Wir haben ganz schließlich™ die beiden brauchbaren Anweisungen “Karussel” und “Lawine” entwickelt, deren Drehrichtung erfahrungsgemäß a) problemlos deutbar und b) im rechten Winkel zueinander steht. Älteren Semestern empfehlen wir zur Benennung der dann noch fehlenden dritten Drehrichtung die einstmaligen Klassiker “Uhr- und Gegenuhrzeigersinn”, wie ich gehört habe anscheinend eine zur Challenge gewachsene Aufgabe für Gen.Zetter, die vielleicht nur die fantastischen 7-Segment-Anzeigen je erblickten 😉


    Zum Nachbetrachten der ähem doch recht ansehnlichen Bauanleitung des LEGO Set 21063 Schloß Neuschwanstein hier klicken! Ungesponsort! Wie wir! Und dann anhand der Baustellenbilder ringsum ratenoderscrollen, bei welcher Tütennummer von 1-23 man denn gerade so angelangt ist..

    Für Screenreader-Benutzer: Obacht. Señjor Wort-Spiel-Pudel fühlt sich öfters in Stimmung, nicht im Screenreader-Wortschatz vorrätige Komposita oder mehrsprachige Wortfolgen oder gar Wortschöpfungen, sogar Vertipper (siehe unten) als Inspirationsquelle in seine Texte sprich hier einzubauen. Das könnte manch Bild Schirm Vorlese Äpp ins Stammeln, Straucheln oder Swingen bringen.
    Um diesen Spaßfaktor aufs Hören per APP zu übertragen, arbeite ich mich gerade in die HTML-Tags zur Kennzeichnung der vorzulesenden Sprache Wiki-Artikel leider nur in englischer Sprache ein. Das führt dazu, daß ich an den entsprechenden Stellen so Sachen einfüge wie: < span lang=”en” >, wenn das Nachfolgende auf englisch vorgelesen werden soll. An dessen Ende folgt dann ein so genannter Schluß-< /span >-Tag.
    Und da geht es (schon wieder) los, da die oben verlinkte Wiki-Seite in englisch und noch nicht auf deutsch vorhanden ist.. Ich hoffe, Ihr habt diese heute verwendeten 3 Stimmen (englisch, französisch und türkisch) alle im Screenreader verfügbar!!

    Postskriptum: obwohl wir natürlich die Zeit beim Aufbau gestoppt haben, ist die für mich die uninteressanteste Variabel. Viel wichtiger ist der Wille, die Kontinuität und das Dranbleiben. Dranbeliben ,-) Und naturellemente superiore: die gemeinsamen Erfahrungen und das v.e.r.w.i.r.k.l.i.c.h.t.e. Teamwork.

    Sehr erfüllend! Weitersagen! und! Selbst Ausprobieren!

    _____________________________________
    Musik zur neuen olympichen Disziplin:
    (Euer Screenreader sollte jetzt auf englisch umspringen)
    Jungle: “Volcano” full album 2023
    Michael Kiwanuka: Kiwanuka (album), Polydor, Interscope, 2019
    Cigarettes After Sex: Album #1, 2017
    Pete Philly & Perquisite: “Mystery Repeats”, Unexpected Records, 2007
    Róisín Murphy: “Overpowered”, EMI, 2007
    Swayzak: “Dirty Dancing” , !K7, 2002
    Project 2000: “It’s About Time”, POLYDOR, 2000
    Sushi Club: “Sushidelic”, Elektrolux, 1999
    Nightmares On Wax: “Smokers Delight”, WARP, 1995
    Yello: “Zebra”, Phonogram, 1994
    Cypress Hill: “Black Sunday”, Ruffhouse Columbia, 1993
    Björk: Björk “Debut”, One Little Indian, 1993
    The Brand New Heavies: “Heavy Rhyme Experience: Vol. 1”, Delicious Vinyl, Atlantic, 1992
    Talking Heads: “Speaking In Tongues”, SIRE, 1983
    Yazoo: “Upstairs at Eric’s”, MUTE, 1982
    Grace Jones: “Nightclubbing“, ISLAND, 1981
    The Normal: “Warm Leatherette“, MUTE, 1978
    Steely Dan: “Katy Lied”, ABC, 1975
    NEU!: “Neu! ’75”, Brain Records, 1975
    Hall & Oates: “Best Of” (1975-1984)
    Stanley Turrentine: “Salt Song”, CTI, 1971
    _____________________________________

    POstPOst Skribble: zu unserer Namensgebung Souffleur de LEGO:
    man tut ja auch in dEutschland stets international komaptibel und – ambitioniert, aber in unserem Fall wäre das ins Standard (Business) Englisch übertragene Ergebnis ein von dieser neumodisch-künstlichen Intelligenz VÖLLIG verbranntes prompting gewesen: ein Souffleur ist außerhalb GERmanys und Fronkroischs, DA, NL, AF, ET, PL und TR halt ein apuntador, suggeritore, kuiskaaja oder (..) eben ein

    Prompter.
    Das. Geht. Gar. Nicht.

    Totally:Indiskutaberl! Also habe ich, naheliegenderweise – Johannes hat Pariser Papa ergo französische Wurzeln, ich einen ebensolchen Vermieter – den “Souffleur” gewählt. Très charmant! Chic et élégant! Mystérieux et captivant! D’où la solution: le souffleur. Und den kennt man gar bis weit östlich des Istanbul’s: LEGO Suflör – Bu çok daha iyi! (Das ist viel besser!)

    ..und dazu paßt ebenfalls & optimals eins unserer “vor-olympischen” SETs –guess what is is (=super easy) und welches Bauwerk da vorne links grad zum Ersatzteillager “umgewidmet” ist – unsuper uneasy s.m.i.l.e.y.